Nasz portal stosuje pliki cookies w celach świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie oraz w celach statystycznych. Konfigurację obsługi plików cookies możecie Państwo znaleźć w ustawieniach swojej przeglądarki.

ulotki informacyjne | Bydgoszcz | do pobrania

Download our brochures about Bydgoszcz

Visit also:

-->> Tourist routes to download

-->> Bydgoszcz tourist guide

-->> Bydgoszcz Official Mobile App

folder Welcome to Bydgoszcz 2017

"Welcome to Bydgoszcz" 2017

polish-english version

 pdfwelcome_to_bydgoszcz_2017_v11_NET.pdf6.59 MB17/11/2017, 09:49

 

 

 

mapa centrum

 

City Centre Map - Bydgoszcz

polish-english version

pdfmapa-2017.pdf6.77 MB

 

 

 

ang  Bydgoszcz for the weekend

 Bydgoszcz is the capital of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship (Kuyavian-Pomeranian Province) and the eighth biggest city in Poland...

 download brochure: Bydgoszcz for the weekend

 

 

discover  Discover Bydgoszcz

 In recent years, the city has been consistently turning its focus on the water. The revitalized Mill Island along with a modern marina became the  new landmarks of the city....

 download brochure: Discover Bydgoszcz

 

 

Bydgoszcz for the weekend

 Bydgoszcz is the capital of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship (Kuyavian-Pomeranian Province) and the eighth biggest city in Poland...

 download brochure: Bydgoszcz for the weekend


 Discover Bydgoszcz

Bydgoszcz appears for the first time in historical records on June 28, 1238. The Annal of the Chapter of Gniezno features the Bydgoszcz Castellan called Sulisław. Although the name “Bydgoszcz” is not mentioned, we know that the quoted Budegac is the city on the River Brda.

download brochure: Discover Bydgoszcz

 MICE Bydgoszcz

Bydgoszcz is a city with exceptionally rich, multicultural and very stormy history. Initially it was a wooden and arthen settlement protecting the crossing over the Brda River; these days, it is a modern and fast growing city with a population of about 360,000.

download brochure: MICE Bydgoszcz

 

Other language versions

 czeska  Bydhošťo víkendu

 Bydhošť je hlavní město Kujavsko-pomořského vojvodství a osmé největší město v Polsku...

 download brochure: Bydhošťo víkendu

 

 

hiszp  BYDGOSZCZ para el fin de semana

Bydgoszcz es la capital del voivodato de Kuyavia y Pomerania y la octava ciudad en Polonia. Históricamente...

 download brochure: para el fin de semana

 

 

france  BYDGOSZCZ pour le week-end

Bydgoszcz est la capitale de la voïvodie de Cujavie-Poméranie et la huitième plus grande ville de Pologne. D’un point de vue historique...

 download brochure: pour le week-end

 

chinska  周末时候的比得哥什

比得哥什(Bydgoszcz)是库亚瓦-滨海省的省会以及波 兰的第八大城。历史上,它属于库亚瓦(Kujawy)的一部 分,位于风景如画的(Brda)布尔达河、(Wisła)维斯 瓦河和(Kanał Bydgoski)比得哥什运河间。...

 download brochure: 周末时候的比得哥什

 

italy  Bydgoszcz per un weekend

Bydgoszcz è il capoluogo del Voivodato della Cuiavia e Pomerania e per grandezza è l’ottava città polacca. Storicamente occupa una parte della Cuiavia ed è situata in una zona pittoresca del fiume Brda, Vistola e del Canale di Bydgoszcz...

 download brochure: per un weekend

 

holland  Weekendje Bydgoszcz

Bydgoszcz is de hoofdstad van het woiwodschap Koejavië-Pommeren en in grootte de achtste stad in Polen. Bydgoszcz bezet een deel van Koejavië en is schilderachtig gelegen aan de rivieren de Brda, de Vistula en het Bydgoszcz-kanaal....

 download brochure: Weekendje Bydgoszcz

 

rosja  Уикенд в Быдгоще

Быдгощ является столицей Куявско-Поморского воеводства и восьмым по величине городом в Польше. Город живописно расположен на реках Брда и Висла, а также Быдгощским каналом, и исторически занимает часть Куявского региона....

 download brochure: Уикенд в Быдгоще

 

sverige  Weekend i Bydgoszcz

Bydgoszcz är huvudstaden i Kujavien-Pommerns vojvodskap (provins) och Polens åttonde största stad. Historiskt sett upptar staden en del av landskapet Kujavien och är pittoreskt belägen vid floderna Brda och Wisła (Weichsel) samt Bydgoszczkanalen...

 download brochure: Weekend i Bydgoszcz

 

tur  Bydgoszcz’ta hafta sonu

Bydgoszcz, Kujawsko-Pomorskie İlinin başkenti olup Polonya’nın büyüklük açısından sekizinci kentidir. Tarihi olarak Kujawy Bölgesinin bir kısmını kaplar, Brda ve Vistül nehirleri ile Bydgoszcz Kanalı kenarlarında yer alır. Burada...

 download brochure: Bydgoszcz’ta hafta sonu

 

 ukr  Бидгощ на вихідні

 Бидгощ є столицею Куявсько-Поморського воєводства і восьмим за величиною містом Польщі. Історично займає частину Куяв, з мальовничим розташуванням на річках Брда і Вісла та на Бидгощському каналі.

 download brochure: Бидгощ на вихідні

 

Make the most of your time in Bydgoszcz with offline access to maps and guides, including public transport information and calendar of events. Use local tips to find top attractions, things to do and restaurants in the city. This free app helps you make the most of your time in Bydgoszcz while exploring the city.

The Bydgoszcz Town Hall, fot. R.Sawicki

The Bydgoszcz Town Hall is the heart of the city. Together with the town church (Fara), its walls and gates have always been one of the foundations of the medieval city. The current City Hall building also has a nearly 400-year-long history.

Man crossing the River, Bydgoszcz, fot. R.Sawicki

Jerzy Kędziora is the author of this remarkable sculpture . "Man crossing the River" was unveiled on the 1st of May 2004 to commemorate the Polish entry into the European Union. The sculpture was placed on the ropes stretched between the banks of t

...
November 2017
M T W T F S S
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3

News

Bydgoszcz - Tripadvisor Travellers Choice 2017

Newsletter

e-mail facebook twitterfoursquare instagram BIP

Tourist Information

2 Batorego street

tel. +48 52 340 45 50

bci@visitbydgoszcz.pl