Bydgoskie Centrum Informacji - BCI

Polish (Poland)Deutsch (DE-CH-AT)English (United Kingdom)
Language Language Language
Bydgoszcz pour le weekend

BYDGOSZCZ

Bydgoszcz  est non seulement la plus grande ville de la Voïvodie Cujavie-Pomeranie, mais aussi la huitième  plus grande ville de labydgoszcz_spichrze_luczniczka_rejewski_przechodzacy_brda_m Pologne avec une population d'environ de 360 000 habitants. La ville, située pittoresquement sur les rivières  Brda, Vistule et le Canal de Bydgoszcz s'enorgueillit  d’une histoire de plus de 650 ans.
La ville charme les touristes grâce à sa rivière et ses canaux qui traversent le centre-ville. Bydgoszcz se tourne de plus en plus vers l’eau et c’est dans le voisinage de la rivière Brda que se déroule la vie culturelle, la vie sportive et de celle des affaires. La place du Vieux-Marché, l’Ile du Moulin, les greniers du XVIIIème siècle, ainsi que la cathédrale gothique – tous les plus importants monuments et les symboles de la ville sont situées au bord de la rivière.

LE SAVIEZ-VOUS ?
100 ducats de Sigismond II de Pologne ont été frappés en 1621 dans la Monnaie de Bydgoszcz. C’est la première monnaie polonaise qui a été vendue pour plus d'un million de dollars. Plus précisément pour 1.380.000 $ ce qui fait d’elle  la pièce de monnaie la plus chère dans l’histoire de la Pologne.

Bydgoszcz est un excellent endroit pour passer un week-end ! Qu’importe si tu voyages tout seul, avec la famille bydgoszcz_wyspa_mlynska_brda_opera_mou avec des  amis ! La ville possède une bonne infrastructure touristique qui comprend un vaste choix d'hébergements. Les visiteurs peuvent choisir entre les chambres d’hôtels à l’intérieur de bâtiments modernes ou bien antiques, de deux, trois et cinq étoiles  et qui se trouvent au cœur de la cité. Le centre ville est abondant en restaurants, pubs, bars et cafés. Au sein de la Vieille Ville on peut goûter les spécialités de la cuisine traditionnelle polonaise mais aussi  de la cuisine italienne, grecque ou turque. Il y a aussi des restaurants qui offrent la cuisine moléculaire. A Bydgoszcz on peut aussi manger des crêpes délicieuses  ou déguster des plats dans l’intimité de la pénombre. En vous promenant dans la Vieille Ville, il ne faut pas oublier de goûter  les différents types de bières produits par la brasserie locale.

LE SAVIEZ-VOUS ?
Bydgoszcz est situé en longitude à 18°  Est. Le méridien qui  passe par le cœur de la ville, la place du Vieux-Marché,  le lie ainsi avec des villes comme Stockholm et le Cap.

La ville peut se vanter de ses nombreux et excellents musées. Il faut absolument visiter le Centre Européen de la Monnaie aussi bien que la Maison de Leon Wyczólkowski – tous les deux se trouvent à l’Ile du Moulin. Exploseum est un autre musée situé sur le terrain de la forêt vierge de Bydgoszcz. Encore, le Musée de la Force Terrestre qui se situe à la rue Gdańska.
La ville est connue aussi pour ses riches traditions musicales. Elle a beaucoup à offrir aux amateurs de musique. Les mélomanes peuvent choisir entre les concerts à la Philharmonie de Poméranie de Jan Ignacy Paderewski, les spectacles de l’Opéra Nova et la soirée passée dans l’un des nombreux bars du centre ville – c’est une excellente possibilité pour passer votre temps libre. En planifiant votre soirée à Bydgoszcz  il ne faut pas oublier le Théâtre Polonais de Hieronim Konieczka – réputé et estimé dans toute la Pologne.

LE SAVIEZ-VOUS ?
Le Parc Municipal de Culture et de Loisirs « Myślęcinek » est le plus grand parc municipal de la Pologne qui couvre une superficie de 830 hectares.

VISITE DE LA VILLE

LA VIEILLE VILLE     LE CENTRE VILLE     TOURISME ACTIF     POUR LES ENFANTS

A NE PAS MANQUER     ADRESSES IMPORTANTES

 

1

Banner

2

Banner

3

Banner

4

Banner

5

Banner

6

Banner

7

Banner
<<  Feb 2012  >>
 Mo  Tu  We  Th  Fr  Sa  Su 
  
    
Culture   Sports   Conferences   Fairs   For Kids  Other

 

.

logo_poziom_web

Tagi strony: bydgoszcz

fbPixel