Zapraszamy jesienią do Bydgoszczy!

Etno/Bydgoszcz. Kolekcja etnograficzna Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy

Ekspozycja po raz pierwszy zaprezentuje kolekcję etnograficzną Muzeum jako spójną całość, ukazując bogactwo kultury ludowej województwa kujawsko-pomorskiego oraz rolę Bydgoszczy – jako ważnego miejsca badań, dokumentowania i prezentowania folkloru i tradycji rzemieślniczych

O wystawie

Wśród prezentowanych obiektów znajdą się m.in. dzieła sztuki ludowej i nieprofesjonalnej, rzeźba, malarstwo, zdobnictwo, tkaniny, hafty, wyposażenie dawnych wnętrz wiejskich, narzędzia oraz przedmioty związane z tradycyjnymi rzemiosłami i codziennym życiem mieszkańców wsi. Celem wystawy jest pogłębienie wiedzy o dziedzictwie kulturowym Kujaw, Pałuk, Krajny, Kociewia, ziemi chełmińskiej, ziemi dobrzyńskiej, Borów Tucholskich i Kaszub. Szczególne miejsce w narracji wystawy zajmie Wanda Szkulmowska, znawczyni i animatorka kultury ludowej, której działalność oraz współpraca ze środowiskiem twórców miały znaczący wpływ na rozwój zainteresowania sztuką ludową i zachowanie pamięci o tradycjach regionu. Projekt uzupełnią działania edukacyjne i warsztaty prowadzone z udziałem twórców ludowych, umożliwiające odbiorcom bezpośredni kontakt z tradycyjnymi technikami rzemiosła i współczesnymi depozytariuszami kultury ludowej.

Kolekcja bydgoskiego Muzeum…

ma swój początek w 1895 r., kiedy Towarzystwo Historyczne Obwodu Nadnoteckiego w Bydgoszczy otrzymało zbiór obiektów z Kamerunu. Do lat 40. XX w. kolekcję rozwijano w kierunku pozaeuropejskim. Bydgoszcz w czasach zaborów, jako miasto przemysłowe z przewagą ludności niemieckiej, nie była miejscem sprzyjającym praktykowaniu ludowych tradycji oraz gromadzeniu zbiorów o tej tematyce. Dopiero w okresie międzywojennym organizowano w mieście nad Brdą spotkania na temat zwyczajów, przygotowania tradycyjnych potraw świątecznych,  przedstawienia muzyczne i teatralne oraz udostępniano wystawy prezentujące regionalne wyroby. W utworzonym 5 sierpnia 1923 r. Muzeum Miejskim eksponowano obiekty pochodzenia pozaeuropejskiego z kolekcji przejętej po Towarzystwie Historycznym. Już wtedy pojawiły się postulaty o zainteresowanie się lokalnym, ludowym dziedzictwem kulturowym. Podczas II wojny światowej część zbiorów uległa rozproszeniu i została utracona. Dokonano także kilku przekazów: w 1950 r. do Muzeum Kultur Ludowych w Warszawie, w 1968 r. do Muzeum Etnograficznego w Toruniu i w 1974 r. do Muzeum Okręgowego w Toruniu. Rozszerzenie działalności Muzeum w tematyce etnograficznej przyniosła w latach 70. XX w. współpraca z oddziałami zamiejscowymi: Muzeum Ziemi Pałuckiej w Żninie, Pałucką Izbą Muzealną w Kcyni i Muzeum Borów Tucholskich w Tucholi, a w 1986 r. utworzenie Działu Etnografii. Pierwszymi kierowniczkami zostały Wiesława Wolna, a następnie Maria Flink-Huryn.

Zasłużeni dla regionu

Oskar Kolberg (1814-1890) wymienił Bydgoszcz (i Fordon) w kontekście Kujaw nadwiślańskich i zapisał pieśni i przysłowia z tych okolic. Od 1948 r. w Rozgłośni Regionalnej Polskiego Radia w Bydgoszczy (obecnie Radio PiK) pracowała redaktor Anna Jachnina (1914-1996) – autorka tekstu piosenki Siekiera, motyka. Zrealizowała ponad 300 audycji poświęconych głównie twórcom ludowym Pomorza i Kujaw oraz ich sztuce. W mieście nad Brdą urodziła się Klara Prillowa (1907-1991) – twórczyni, działaczka społeczna, etnografka amatorka. Artystą działającym lokalnie był Kazimierz Walukiewicz (1922-1993). Wybitną osobowością stał się artysta nieprofesjonalny Teofil Ociepka (1891-1978), który związał się z Bydgoszczą. Szczególne, zasłużone miejsce dla naszego miasta zajmuje Wanda Szkulmowska (1931-2021), znawczyni i animatorka kultury ludowej, której działalność oraz współpraca ze środowiskiem twórców miały znaczący wpływ na rozwój zainteresowania sztuką ludową i zachowanie pamięci o tradycjach regionu.

Lokalne inicjatywy

Wyrazem zainteresowania tradycjami są liczne, różnorodne lokalne inicjatywy. Powstały zespoły pieśni i tańca, najpierw ZPiT „Ziemia Bydgoska” (1958), a następnie ZPiT „Płomienie” (1980), które wychowują i uczą folkloru kolejne pokolenia Bydgoszczanek i Bydgoszczan. W latach 1961-2008 w mieście nad Brdą działało Kujawsko-Pomorskie Towarzystwo Kulturalne, które wspierało regionalne tradycje m.in. przez wydawanie „Rocznika Kulturalnego Kujaw i Pomorza”. W Bydgoszczy przez wiele lat swoją siedzibę miał Oddział Bydgosko-Toruński Stowarzyszenia Twórców Ludowych (zał. 1988). Należy podkreślić także wkład Akademii Muzycznej w opracowanie i archiwizowanie nagrań. Kamieniem milowym okazało się powstanie i działalność Galerii Sztuki Ludowej i Nieprofesjonalnej (1991) przy Kujawsko-Pomorskim Centrum Kultury. Uznaniem cieszy się trwający od kilkunastu lat festiwal „Ethniesy”, organizowany przez Miejskie Centrum Kultury, czy Jarmark Kujawsko-Pomorski. Warto podkreślić, że sztuka ludowa została uznana za jeden z obszarów kreatywności w ramach Sieci Miast Kreatywnych UNESCO, do której Bydgoszcz należy od 2023 r.

Wystawa Etno/Bydgoszcz…

…po raz pierwszy prezentuje kolekcję Działu Etnografii MOB jako spójną całość. Obecnie zbiór liczy ponad trzy tysiące muzealiów (dodatkowo księgozbiór w muzealnej Bibliotece zawiera ok. 1500 książek i czasopism). Wśród prezentowanych obiektów znajdują się m.in. dzieła sztuki ludowej i nieprofesjonalnej, rzeźba, malarstwo, zdobnictwo, archiwalia, tkaniny, hafty, wyposażenie dawnych wnętrz wiejskich, narzędzia i przedmioty związane z tradycyjnymi rzemiosłami i codziennym życiem mieszkańców wsi oraz miasta. Ekspozycję uzupełniają działania  edukacyjne i warsztaty prowadzone z udziałem twórców ludowych, umożliwiające odbiorcom bezpośredni kontakt z tradycyjnymi technikami rzemiosła i współczesnymi depozytariuszami kultury ludowej.

Co przyniesie przyszłość?

Planowane jest poszerzenie zasobu o zbiory pozaeuropejskie, co stanowi nawiązanie do jeszcze przedwojennego planu rozwoju kolekcji. W Muzeum Historii Bydgoszczy przygotowywana będzie stała ekspozycja etnograficzna. Podjęto także działania mające na celu wpisanie praktyk,
zwyczajów i obrzędów związanych z miastem nad Brdą (w tym m.in. bydgoskim szyperstwem, gwarą bydgoską, Kanałem Bydgoskim) na Krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

  • wernisaż wystawy: 17 września 2026, godz. 18.00
  • kuratorki: dr Anna Kornelia Jędrzejewska, Alicja Leks
  • współpraca: dr Gabriela Frischke
  • aranżacja: Katarzyna Wolska
  • produkcja wystawy: Łukasz Maklakiewicz
  • realizacja: Adam Grzybowski, Romuald Tylkowski, Mateusz Dachowski
  • oprawa graficzna: Beata Sawicka
  • multimedia: Filip Horoszczuk
  • promocja: Magdalena Niewęgłowska-Kardas
  • korekta: Martyna Kurowska
  • opieka nad wystawą: Joanna Batkowska, Jacek Falmur, Monika Bielak, Lucyna Walęza, Anastasiia Łysenko

Kiedy?

17.09.2026, godz. 18.00 - 23.05.2027

Gdzie?

Gmach Główny MOB, ul. Gdańska 4