Downloads
Mobile Apps
Bydgoszcz Mobile Guide
visitbydgoszcz
The Bydgoszcz – Official Mobile Guide is a completely free app, perfect for both visitors and locals alike. It is designed not only to give you quick access to essential city information but also to turn exploring Bydgoszcz into a fun, unforgettable experience.
With just your phone or tablet, you can stay up to date with the latest local events, take part in exciting city loyalty games, discover top sights, and follow carefully curated sightseeing routes. The public transport feature ensures smooth and hassle-free travel around the city, while the extensive directory of local venues and attractions means you will always find exactly what you are looking for.
The application was developed as part of the project: "Promotion of the tourist attractions of the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship through participation as an exhibitor in national and international tourism fairs, and the promotion of the brand product of the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship." The project is co-financed by the European Union through the European Regional Development Fund under the Regional Operational Programme of the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship for 2007-2013, and by the City of Bydgoszcz.
Brochures & Leaflets
City Center Tourist Map
Download your pocket guide to the heart of Bydgoszcz.
Mapka centrum Bydgoszczy (PL/EN)
10764.74 kB
Bydgoszcz for tourists
Download our quick city guide, available in multiple languages:
Bydgoszcz turystycznie (PL)
6509.36 kB
Bydgoszcz for tourists (EN)
6502.27 kB
Bydgoszcz für Touristen (DE)
6486.22 kB
Bydgoszcz pro turisty (CZ)
6468.73 kB
Bydgoszcz turística (ES)
6500.26 kB
Bydgoszcz per turisti (IT)
6475.78 kB
Bydgoszcz toeristisch (NL)
6469.38 kB
Turistik Bydgoszcz (TR)
6465.96 kB
Бидгощ туристичний (UA)
6466.88 kB
比得哥什旅游信息 (CN)
6845.95 kB
Bydgoszcz touristique (FR)
6501.93 kB
Bydgoszcz för turister (SE)
6474.78 kB
Sightseeing routes
See the Old Town
Around the City Centre
Bydgoszcz Street Art & Murals
Przegląd bydgoskich murali
12447.67 kB
Recommended Cycling Routes Around Bydgoszcz
Proponowane trasy rowerowe w okolice Bydgoszczy (2024)
3111.57 kB
Bydgoszcz as „Klein Berlin”
The Old Polish Bydgoszcz
Art Nouveau in Bydgoszcz
Take a stroll through the city streets and discover the stunning Art Nouveau architecture hidden in plain sight.
Bydgoszcz from the Water
Experience the city from the water! Take a scenic cruise along the Brda River on either the Old Town Route or the Sunny Route.
Turystyka wodna w Bydgoszczy
Bydgoszcz - tu się pływa!
Bydgoszcz - tu się pływa!
4530.40 kB
The Sounds of Bydgoszcz: Top Music Spots
Muzyczne miejsca w Bydgoszczy (PL)
854.36 kB
Turystyczne gry miejskie
Szyfr Pana Twardowskiego
Zastanawiasz się jak zachęcić dziecko do poznawania Bydgoszczy? Ta propozycja z pewnością dzieciom przypadnie do gustu :)
Odkrywanie tajemnic Bydgoszczy przez zabawę, taki cel przyświecał realizacji „Szyfru Pana Twardowskiego”, czyli wytyczeniu trasy dla dzieci z zagadkami dotyczącymi centrum miasta. Trasa (miejsca, zagadki, ciekawostki) przygotowana przez pracowników BCI została graficznie opracowana przez bydgoskiego rysownika Andrzeja Wróblewskiego w przystępnej dla dzieci formie.
Po drodze dzieci mają okazję poznać ciekawostki związane m.in. z Panem Twardowskim, Katedrą Bydgoską, Królem Kazimierzem Wielkim, herbem Bydgoszczy, Halą Targową, zamkiem bydgoskim, spichrzami, Operą Nova, czy wreszcie Wyspą Młyńską. Wykonując napotkane zadania mały odkrywca zbiera cyfry do ułożenia szyfru. Dzięki niemu na końcu trasu możliwe będzie otwarcie skrzyni, w której znajduje się pieczęć potwierdzająca przebycie trasy i złamanie szyfru. Trasa została już przetestowana przez dzieci w wieku 8-10 lat dając im wiele radości i satysfakcji ze złamania szyfru Twardowskiego.
Książkę można kupić w Bydgoskim Centrum Informacji (ul. Batorego 2 - wejście ul. Niedźwiedzia 1) lub w naszym sklepie internetowym – cena 10,00 zł
Szyfr Twardowskiego
4407.01 kB
Bydgoszcz, Brda i wszystko gra
Wiek gracza: 9+
Średni czas: 60 minut
Data opracowania:
Bydgoszcz Brda i wszystko gra - quest
7068.27 kB
Tajne spotkanie
Wiek gracza: 10+
Średni czas: 120 minut
Data opracowania: 2015 rok
Tajne spotkanie - quest
5773.24 kB
Get Inspired: Promotional Brochures
Okolice Bydgoszczy
"Rowerem przez Powiat bydgoski. Najciekawsze trasy rowerowe" (2022)
"Swojskie specjały powiatu bydgoskiego" (2015)
Tradycje kulinarne to ważny element dziedzictwa kulturowego powiatu bydgoskiego. Przepisy regionalnych potraw przekazywane z pokolenia na pokolenie, pozwalają na kultywowanie tradycji kulinarnych regionu i zachowanie najcenniejszych smaków mijających dekad…
Swojskie specjały powiatu bydgoskiego (2015)
8309.55 kB
Inne polecane aplikacje mobilne
Bydgoszcz Tourist Card
Discover the best of Bydgoszcz with ease! Whether you want to visit the city's top cultural landmarks, admire Mill Island from the water, or enjoy family-friendly attractions perfect for all ages – the Bydgoszcz Tourist Card has you covered.
Myślęcinek - poznaj zwierzęta i rośliny
Myślęcinek to Twój mobilny przewodnik po zoo i ogrodzie botanicznym w Leśnym Parku Kultury i Wypoczynku w Bydgoszczy. Znajdziesz w nim praktyczne opisy, ciekawostki i mapę, która poprowadzi Cię przez najciekawsze miejsca – dokładnie wtedy, kiedy ich potrzebujesz.
Aktywne Miasta
Polska, całkowicie bezpłatna aplikacja dostosowana do wielu aktywności fizycznych. Prosty i przejrzysty interfejs, który ułatwia początki, a także spełnia wymagania bardziej zaawansowanych użytkowników. Do tego bardzo sprawny suport, który rozwiąże każdy indywidualny problem.
Kujawsko - Pomorskie
Przewodnik po Konstelacjach, to nowoczesna aplikacja, dzięki której odkryjecie turystyczne atrakcje województwa kujawsko-pomorskiego. Zawiera propozycje i opisy atrakcji, szlaków kulturowych, a także trasy rowerowe, interaktywną mapę, aktualne wydarzenia oraz wiele innych funkcji, które z pewnością wzbogacą doświadczenia turystyczne użytkowników.
Wydawnictwa archiwalne
